Hawaii ist für viele der Traumurlaub. Flitterwöchner finden Magie im Sonnenuntergang. Geschichtsinteressierte lernen bei geschützten Tempeln die alten Hawaiianer kennen. Pearl Harbor Tour zum Gedenken an WWII-Gefallene. Luxusresorts, Weltklasse-Restaurants, Designer-Boutiquen. Abseits der Städte: einsame Strände, sogar Drive-in-Vulkan. Für fast jeden Geschmack eine Insel.
Waikiki Beach – wo alles begann. Elvis sang "Blue Hawaii", Don Ho verzauberte mit "Tiny Bubbles". Breiter Sandstrand, gerahmt von Diamond Head Krater, Kapiolani Park, ikonischen Resorts. Highlights: Royal Hawaiian Hotel ("Pink Palace of the Pacific"), Moana Surfrider (1901 erstes Hotel am Waikiki).
Oahu Visitor's Bureau
733 Bishop Street, Suite 1250
Honolulu, HI 96813
887-525-6248
gohawaii.com
Ruhigerer, ländlicher Teil Oahus – Magnet für Surfer auf der Suche nach "The Big One". Auch zum Zusehen, wie Profis in riesigen Wellenröhren gleiten. Größte Wellen Nov/Dez – Vans Triple Crown of Surfing jährlich.
Oahu Visitor's Bureau
733 Bishop Street, Suite 1250
Honolulu, HI 96813
887-525-6248
gohawaii.com
Sonnige Südküste Kauais – größtes Touristenziel der Insel. Kilometer Sandstrände, Golf (Kiahuna Golf Club), Trend-Lokale (Roy's Poipu Bar & Grill). Winter: Buckelwale vor der Küste, Schnorcheln mit hawaiianischen Grünen Meeresschildkröten in warm-klaren Wasser.
Kauai Visitor's Bureau
4334 Rice Street, Suite 101
Lihue, HI 96766
800-262-1400
gohawaii.com
Nördlicher Teil Kauais – spürbar feuchter, aber diese Feuchtigkeit schafft üppige Tropenpracht. Hollywood verfiel dem North Shore Charme: Lumahai Beach & Na Pali Coast Klippen in "South Pacific". Jünger: "Jurassic Park" gedreht am North Shore, Regen durch Hurricane Iniki. Neben Golfen: Filmtouren beliebt.
Kauai Visitor's Bureau
4334 Rice Street, Suite 101
Lihue, HI 96766
800-262-1400
gohawaii.com
Sonne, Sand, Wellen, Mega-Resorts. Erstes Resortgebiet Mauis, bis heute das geschäftigste. Sheraton, Hyatt, Westin vertreten. Royal Kaanapali Golf Course: Palmen-grünes Fairway mit Meerblick. Ende Nov–Anfang Apr: Buckelwale vor der Küste.
Maui Visitor's Bureau (Maui, Molokai, Lanai)
1727 Wili Pa Loop
Wailuku, HI 96793
800-525-6284
gohawaii.com
Wailea – Kaanapalis "jüngere Schwester": trockener, ruhiger, noch mehr Sonnentage. Auch Mega-Resorts. Four Seasons Wailea – eleganteste Anlage der Insel. Grand Wailea – Paradies für Groß & Klein. Noch bessere Walbeobachtung zwischen Maui und Lanai.
Maui Visitor's Bureau
1727 Wili Pa Loop
Wailuku, HI 96793
800-525-6284
gohawaii.com
Einst riesige Ananasplantage mit winzigem Hotel in Lanai City – heute zwei Mega-Resorts: Four Seasons Manele Bay & Lodge at Koele. Manele Bay: Meereslage, familienfreundlich. Lodge at Koele: Inselmitte, Kiefern, englischer Garten. Insel selbst magisch: einsame Strände, Schotterpisten (4x4 nötig), Garden of the Gods.
Maui Visitor's Bureau
1727 Wili Pa Loop
Wailuku, HI 96793
800-525-6284
gohawaii.com
Kontrast: schwarze Lava-Wüstenlandschaft vs. smaragdgrüne, palmenbestandene Resorts. King Kamehameha errichtete Puukohola Heiau – einen der größten Tempeln der Inseln. Lapakahi State Historical Park: 600-jähriges, teilrestauriertes hawaiianisches Fischerdorf. Ideal für Archäologie- und Hawaii-Geschichtsinteressierte.
Big Island Visitor's Bureau
250 Keawe Street
Hilo, HI 96720
800-648-2441
gohawaii.com
Touristenort an der Westküste Big Islands. Günstige Unterkünfte, coole Pubs/Restaurants, Shops (Ananas-Sonnenbrillen bis Designer-Shirts). Hotel King Kamehameha auf einem der Königs-Gelände – größte Anlage der Stadt. Direkt am Anlegesteg, wo Sportfischer Tagesfang wiegen. Oft Schlangen an der Waage – Riesenmarlin, neuer Rekord?
Big Island Visitor's Bureau
250 Keawe Street
Hilo, HI 96720
800-648-2441
gohawaii.com
Besuch fast ätherisch. Frühmorgens am Rand des Halemaumau Krater: absolute Stille. "Stille ist ohrenbetäubend". Kilauea seit Jahrzehnten aktiv. Info-Center am Eingang: aktuelle Vulkanaktivität & Zugänglichkeit. Weitere Highlights: Thurston Lava Tube, Urzeit-Baumfarnwald mit Pflanzenarten aus Dinosaurierzeit.
Hawaii Volcanoes National Park
P.O. Box 52
Hawaii National Park, HI 96718
808-985-6000
nps.gov
Papa Bay, abgelegene Subdivision an der fernen Grenze von South Kona, Hawaii, liegt nahe einer schönen Strandauswahl – bekannt bei Locals, doch für alle zugänglich. Von weichem Goldsand über Salz&Pfeffer-Sand bis zu einer rein aus Kieseln bestehenden Bucht: Strände nahe Papa Bay bieten Besuchern und
Hauptattraktion bei Ka Lae: Hawaiis einziger grüner Sandstrand Papakolea (gefärbt durch Olivin-Kristalle aus erodierendem Aschenkegel). Auch als South Point bekannt – südlichster Landpunkt der USA. Hier im Kau District landeten die ersten Hawaiianer: polynesische Entdecker, die per Sternennavigation
Hilo, Verwaltungssitz von Hawaii Island, hält viele Reize bereit – von Wasserfällen und Orchideenzuchten bis zum gefeierten Merrie Monarch Hula Festival. Anders als die sonnengebräunte Kona-Seite ist die regenreichste Stadt der USA weniger Reiseziel als Zwischenstopp. Doch Einheimische wissen: Die m
