Hotels in Reading, Berkshire, England nahe der M4

Eine Stunde westlich von Zentral-London und 30 Minuten von Windsor Castle entfernt liegt der Borough Reading, Berkshire, in einer schnell wachsenden Region. Musikliebhaber strömen jeden August zum dreitägigen Reading Festival. Eine Kopie des Bayeux-Teppichs und die Ruinen der früh-12. Jahrhundert Reading Abbey erwarten Geschichtsinteressierte. Wandern und Segeln auf der Themse halten Outdoor-Enthusiasten auf Trab. Hotels entlang der M4 am südlichen Rand Readings sind nah an allen Attraktionen der Region.

Best Western Calcot Hotel

Innerhalb einer Meile der M4 gelegen, verfügt das Best Western Calcot Hotel über 80 Gästezimmer. Jedes der Nichtraucherzimmer besitzt eine Power-Dusche und beheizte Handtuchhalter. Viele haben auch Badewannen. Weitere Zimmerausstattung: kostenloses WLAN, Satelliten-TV und Schreibtische. Das Hotel ist drei Minuten vom Calcot Park Golf Club und 40 Minuten von Vollblutrennen in Windsor, Royal Ascot und Newbury entfernt.

Mit Blick auf den Hotelgarten serviert das hauseigene Wyborn Restaurant frisch und einfach zubereitete Mahlzeiten mit lokalen Zutaten. Freitagsabends und sonntags zum Mittagessen gibt es Tranchen vom Braten. Neben dem Restaurant liegt die Old Berkshire Bar, die Mittag- und Abendessen sowie Getränke serviert. Bei gutem Wetter können Gäste ihre Erfrischungen auf der Außengartenterrasse genießen.

Best Western Calcot Hotel
98 Bath Road
Reading, Berkshire RG31 7QN
Vereinigtes Königreich
Tel: +44 118 941 6423
Web: calcothotel.co.uk

Holiday Inn Reading South M4-Jct 11

Von weitläufigen Grünanlagen in einem Wohnviertel umgeben, liegt das Holiday Inn Reading-South M4-Jct 11 weniger als fünf Kilometer vom Zentrum Readings entfernt. Es ist auch weniger als fünf Minuten von der M4 und innerhalb von acht Kilometern mehrerer High-Tech-Unternehmen wie Microsoft und Oracle. Das Hotel bietet kostenlose Parkplätze vor Ort und einen Shuttle zu einem von Readings führenden Business Parks. Alle Gästezimmer verfügen über Premium-Kabelfernsehen mit Cartoon Network, Pay-per-View-Kanäle und Videospiele, Highspeed-Internet, Arbeitsbereiche und private Badezimmer.

Das familienfreundliche Hotel heißt Kinder mit einem Fun-Paket willkommen. Die Rezeption stellt Brettspiele bereit, und Familienzimmer haben PlayStations. LEGOLAND ist eine halbe Stunde entfernt. Gäste haben Zugang zum gut ausgestatteten Fitnesscenter, beheiztem Hallenbad, Sauna und Whirlpool. Das Trader's Restaurant serviert leichte Frühstücke und vollständige Mittag- und Abendessen. Kinder bis 12 Jahre essen kostenlos vom Kindermenü. Getränke und abendliche Snacks gibt es in Callaghan's Bar.

Holiday Inn Reading South M4-Jct 11
500 Basingstoke Road
Reading Berkshire RG2 0SL
Vereinigtes Königreich
Tel: +44 871 702 9067
Web: holidayinn.com

Copthorne Hotel Reading

Etwas mehr als fünf Kilometer von der M4-Abfahrt 11 entfernt, liegt das Copthorne Hotel Reading in ruhiger ländlicher Umgebung mit Blick auf einen 13 Hektar großen See. Jedes der 81 großzügigen Gästezimmer verfügt über einen Seeblick-Balkon, Datenanschluss-Internet, Kühlschrank und Flachbild-Satelliten-TV. WLAN ist in der Hotellobby verfügbar. Das Seerestaurant serviert Frühstück, Prix-fixe-Abendessen und Sonntagsmittagessen.

Das Copthorne Hotel ist 30 Minuten vom Coral Reef Water World Park entfernt, mit Wasserrutschen, Vulkan und Wildwasserfahrten für die ganze Familie. Erwachsene können in Sauna und Dampfbad entspannen. Fünfzehn Minuten entfernt, auf dem Abteigelände im Zentrum Readings, liegen die öffentlichen Forbury Gardens. Diese antike archäologische Stätte wurde in ihren viktorianischen Glanz restauriert.

Copthorne Hotel Reading
Pingewood
Reading, Berkshire RG30 3UN
Vereinigtes Königreich
Tel: +44 118 950 0885
Web: millenniumhotels.co.uk