Hotels in Derby, England

Die blühende Industriestadt Derby liegt im Herzen Englands. Als Heimat großer Hersteller wie Rolls-Royce und der Royal Crown Derby Porcelain Company war die Stadt auch der Standort der ersten Seidenmühle Englands. Der Mittelpunkt der Stadt – eine Kathedrale aus dem 16. Jahrhundert – zieht Touristen aus den umliegenden Grafschaften an und empfing sogar bereits die Königin. Pubs und Geschäfte, Hotels und Gasthäuser säumen die Straßen dieser typisch britischen Stadt.

Jurys Inn Derby Hotel

Das Jurys Inn Derby liegt im Herzen des Cathedral Quarter, nur zwei Gehminuten von der 700 Jahre alten Derby Cathedral entfernt. Das Hotel bietet 213 schlicht eingerichtete Zimmer, jedes mit Arbeitsbereich, Fernseher und Bad mit Power-Dusche. Das hoteleigene Restaurant serviert täglich eine Auswahl internationaler Gerichte zum Frühstück und Abendessen, während die Hotelbar Pub-Gerichte und lokale Biersorten zum Mittagessen und am Abend anbietet. Das Jurys Inn offeriert Familienpakete für den preisgekrönten Alton Towers, den größten Freizeitpark und Familienresort im Vereinigten Königreich. Mit Achterbahnen, Wasserpark und Spa liegt Alton Towers nur 23 Meilen nordwestlich des Hotels.

Jurys Inn Derby Hotel
King Street
Derby, DE1 3DB
011-44-01332-62-1000
derbyhotels.jurysinns.com

Cathedral Quarter Hotel

Das 1895 errichtete Gebäude an der 16 St. Mary's Gate beherbergt das neu renovierte Cathedral Quarter Hotel. Viele originale Elemente dieses historischen Gebäudes wurden restauriert und sind erhalten geblieben, darunter das große Foyer, der Mosaikboden sowie die Scaglioli-Marmortreppe und -säulen. Das Hotel bietet nun 38 Zimmer in fünf Kategorien; jedes verfügt über einen Flachbildfernseher mit DVD-Player und Aveda-Pflegeprodukte, während Suiten zusätzliche Annehmlichkeiten wie Regenduschen, Fernseher und Farbwechselfunktionen im Bad bieten. Das Opulence Restaurant serviert moderne englische Küche unter italienischen Glaslüstern und originalen Bleiglasfenstern, und die zeitgemäße Bar 16 mixt nächtlich Cocktails. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein hoteleigenes Spa und ein Glashaus. Das Cathedral Quarter Hotel liegt nur zwei Gehminuten vom Derby Museum and Art Gallery entfernt, das eine Sammlung internationaler Artefakte und Kunstwerke beherbergt, darunter zwei ägyptische Mumien, Gemälde des heimischen Künstlers Joseph Wright aus dem 18. Jahrhundert und wechselnde Ausstellungen.

Cathedral Quarter Hotel
16 St. Mary's Gate
Derby, DE1 3JR
011-44-01332-546-080
thefinessecollection.com

European Inn

Das European Hotel liegt am südöstlichen Rand des Stadtzentrums, nur knapp 100 Meter vom Bahnhof Derby entfernt. Jedes der 87 Zimmer ist schlicht mit Doppel- oder Twin-Bett und Flachbild-Kabel-TV ausgestattet, kostenloses WLAN steht im gesamten Hotel zur Verfügung. Täglich wird ein Frühstücksbuffet in der Hotellounge serviert, zudem gibt es ein italienisches Restaurant im Haus. Weitere Restaurants und Geschäfte befinden sich in unmittelbarer Nähe. Chatsworth House, der 16. Jahrhundert alte Stammsitz des Duke und der Duchess of Devonshire, liegt etwa 30 Meilen entfernt. Das 1555 von Bess of Hardwick erbaute imposante Anwesen ist von einem 1.000 Hektar großen Park umgeben und beherbergt eine über 16 Generationen gewachsene Sammlung von Möbeln, Skulpturen und Gemälden.

European Inn
Midland Rd.
Derby, DE1 2SL
011-44-01332-292000
euro-derby.co.uk