Ägyptisches Geld (EGP) lesen & verstehen: Scheine, Piaster & Englisch-Seite

Die Herausforderung: Arabisch & Piaster

Ägyptische Pfund (EGP / LE) haben arabische Schrift auf der Vorderseite. Rückseite oft englisch. Verwechslungsgefahr: Piaster (1/100 Pfund) vs. Pfund. 100 Piaster = 1 EGP.

3-Schritte-Check beim Geldempfang

1. Schein genau ansehen – Nicht wegstecken!

• Vorderseite: Arabisch (Wert in Zahlen & Schrift).
• Umdrehen! Rückseite: Englisch mit Wertangabe (z. B. „10 POUNDS“, „50 PIASTRES“).
• Bei schlechtem Licht: Handy-Taschenlampe nutzen.

2. Nominale & Wertigkeit kennen

3. Englisch-Text & Zahl lesen – Sicherheit

• Rückseite: Groß gedruckt: „TEN POUNDS“, „FIFTY POUNDS“, „ONE HUNDRED POUNDS“.
• Zahl in Ecke: 10, 20, 50, 100, 200.
• Warnung: Alte 50-Piaster-Scheine sehen 50-Pfund-Scheinen ähnlich (Farbe/Größe). Immer Rückseite (Englisch) & Zahl prüfen!
• Wasserzeichen, Sicherheitsfaden, Hologramm (neue Polymer-Scheine) checken.

Praxis-Tipps für Ägypten-Reisende

• ✅ Kleine Scheine (5, 10, 20, 50 EGP) sammeln für Trinkgeld (Baksheesh), Taxi, Basar, Toiletten.
• ✅ Große Scheine (100, 200) nur für Hotel, große Rechnungen, Umtausch.
• ✅ Münzen (1, 5, 10 EGP) für Automaten, kleine Einkäufe, Metro.
• ✅ Wechseln: Banken (NBE, Banque Misr, CIB, HSBC), lizenzierte Wechselstuben (Forex), ATM (Debitkarte → bester Kurs). Nicht Straßenhändler.
• ✅ App „XE Currency“ offline für schnelle Preis-Checks: „100 EGP = ? EUR“.
• ❌ Keine beschädigten / geklebten Scheine akzeptieren (Banken lehnen ab).
• ❌ DCC ablehnen an Kartenterminals (In EGP abrechnen).