Wie man den Nachnamen im Reisepass ändert

Namensänderung im US-Reisepass

Ohne gültigen US-Reisepass können Bürger nicht international reisen. Wenn sich Ihr Nachname ändert, müssen Sie das US-Außenministerium benachrichtigen, um einen neuen Pass zu erhalten. Reisen mit einem Pass, der einen nicht mehr rechtlich genutzten Nachnamen zeigt, führt zur Einreiseverweigerung. Glücklicherweise ist der Prozess einfach, besonders wenn Ihr aktueller Pass weniger als ein Jahr alt ist – dann ist die Änderung gebührenfrei. Andernfalls erfordert der Namenswechsel eine Passverlängerung mit Gebühr.

Anleitung

Pass-Namensänderung (Pass jünger als 1 Jahr)

1. Prüfen Sie das Ausstellungsdatum auf der Informationsseite Ihres Passes. Wenn die Ausstellung vor weniger als einem Jahr war, füllen Sie Formular DS-5504 aus (siehe Ressourcen) von der Pass-Website des US-Außenministeriums oder Ihrer lokalen Passannahmestelle.

2. Sammeln Sie folgende Dokumente: Ihren aktuellen Pass, eine beglaubigte Kopie Ihrer Heiratsurkunde, Scheidungsurkunde oder des Gerichtsbeschlusses zur rechtlichen Namensänderung sowie ein Passfoto. Das Foto muss denselben Anforderungen genügen wie das Foto in Ihrem aktuellen Pass.

3. Senden Sie Formular DS-5504 und alle Unterlagen (für reguläre Bearbeitung) an:
   National Passport Processing Center
   Post Office Box 90107
   Philadelphia, PA 19190-0107
   Ihr neuer Pass wird 6–8 Wochen nach Eingang Ihres Antrags beim US-Außenministerium zugestellt.

4. Für Expressbearbeitung (2–3 Wochen) fügen Sie einen Scheck über 60 USD an das US-Außenministerium bei und senden an:
   National Passport Processing Center
   Post Office Box 90907
   Philadelphia, PA 19190-0907

Pass-Namensänderung durch Verlängerung (Pass älter als 1 Jahr)

5. Prüfen Sie das Ausstellungsdatum auf der Informationsseite Ihres aktuellen Passes. Wenn das Datum vor mehr als einem Jahr liegt, füllen Sie Formular DS-82 aus (siehe Ressourcen) vom US-Außenministerium oder einer Passannahmestelle zur Passverlängerung.

6. Sammeln Sie: aktuellen Pass, beglaubigte Kopie des Dokuments zum neuen Namen, ein Passfoto (alle Anforderungen beachten). Stellen Sie einen Scheck über 110 USD an das US-Außenministerium aus (Verlängerungsgebühr Stand 2011).

7. Senden Sie Formular DS-82, Verlängerungsgebühren und Unterlagen (reguläre Bearbeitung) an:
   National Passport Processing Center
   Post Office Box 90155
   Philadelphia, PA 19190-0155
   Ihr neuer Pass wird 6–8 Wochen nach Eingang zugestellt.

8. Für Expressbearbeitung senden Sie an:
   National Passport Processing Center
   Post Office Box 90955
   Philadelphia, PA 19190-0955
   Ihr neuer Pass trifft 2–3 Wochen nach Eingang ein.