US-Pass verlängern: Per Post (DS-82) oder persönlich (DS-11) – Biometrisch, Passkarte Option

US-Passverlängerung per Post oder persönlich möglich. Alle neuen Pässe sind biometrisch (Chip). Passkarte (Wallet-Format) für Land/See nach Kanada, Mexiko, Bahamas, Karibik erhältlich.

Verlängerung per Post (DS-82)

Voraussetzungen: Letzter Pass unbeschädigt, bei Ausstellung ≥ 16 J., ≤ 15 J. her, aktueller Name (oder Namensänderung nachweisbar).

1. DS-82 online ausfüllen oder ausdrucken (Link). Vollständig, leserlich, unterschreiben & datieren.
2. Beilegen: 2 Passfotos (2 × 2 Zoll, weißer Hintergrund, gute Qualität, keine Schatten/Überbelichtung, Alltagskleidung, Brille nur wenn normale Korrekturbrille, Kopfbedeckung nur religiös), Gebühren, Namensänderungsnachweis (Heiratsurkunde/Gerichtsbeschluss).
3. Gebühren: Passbuch 75 $, Passkarte 20 $ (kann zusätzlich beantragt werden). Zahlung per Scheck/Postal Order an „Department of State“.
4. Adresse: Routine vs. Express (s. Formular). State Dept. empfiehlt nachverfolgbaren Versand (Express Mail, Registered, Priority mit Bestätigung).
5. Bearbeitung: 4–6 Wochen. Express (+60 $): 2–3 Wochen (andere Adresse).

Verlängerung persönlich (DS-11)

Falls Post-Voraussetzungen nicht erfüllt.

1. DS-11 online ausfüllen (schneller) oder handschriftlich (schwarze Tinte, leserlich). Unterschreiben & datieren. (Link)
2. SSN + Staatsbürgerschaftsnachweis: alter Pass, Geburtsurkunde (Siegel), Einbürgerungsurkunde, Citizenship Certificate, Consular Report of Birth Abroad. Originale werden mit Antrag eingereicht, aber zurückgegeben. Keine Kopien. Alle Urkunden mit offiziellem Siegel.
3. Behördenausweis vorlegen + Foto-Kopie desselben einreichen.
4. 2 Passfotos (2 × 2 Zoll, Alltagskleidung, Brille nur wenn normale Korrekturbrille, weißer Hintergrund, Profiqualität).
5. Gebühren: Passbuch 75 $, Passkarte 20 $, + 25 $ Bearbeitung (manchmal getrennt). Zahlungsarten variieren – mehrere Optionen mitbringen (Karte, Scheck, Bargeld).
6. Bearbeitung: 4–6 Wochen. Express (+60 $): 2–3 Wochen. < 4 Wochen: Regional Passport Agency kontaktieren.