Werden Muslime in Spanien Berber genannt?

Nein. „Berber“ (Amazigh) bezeichnet die indigenen Ethnien Nordafrikas (Marokko, Algerien, Tunesien, Libyen, Diaspora). Zwar leben einige Berber in Spanien (hauptsächlich jüngere Einwanderer aus Marokko), aber sie sind eine kleine Minderheit und nicht synonym mit „Muslime in Spanien.“

Wer sind Muslime in Spanien?

• Historische „Mauren“: Mittelalterliche muslimische Bewohner al-Andalus (711–1492) — Mischung aus Arabern, Berbern, iberischen Konvertiten (Muwalladen) und anderen.
• Moderne Gemeinschaft: Primär:
  • Spanische Konvertiten zum Islam
  • Einwanderer aus Marokko, Algerien, Pakistan, Senegal, Syrien und anderen muslimisch geprägten Ländern
  • Nachfahren von Moriscos (zwangsbekehrten Muslimen), die Erbe reklamieren

Terminologie

• Moro / Musulmán: Gängige spanische Begriffe für „Muslim.“
• Bereber / Amazigh: Ethnischer Identifikator, nicht religiös.
• Moro bedeutete historisch jeden Muslim in Iberien, unabhängig von Ethnie.

Wesentliche Unterscheidung

Berber = Ethnie/Sprache (Tamazight).
Muslim = Religiöse Identität.
In Spanien überlappen sich die beiden nur teilweise.