Großschreiberegel: „Ozean“ in „Atlantischer Ozean“ wird kleingeschrieben

Im Eigennamen „Atlantischer Ozean“ wird nur „Atlantischer“ großgeschrieben. Das Wort „Ozean“ bleibt kleingeschrieben.

Regel

Eigennamen benennen spezifische Entitäten. Bei geografischen Namen mit Gattungsbegriff + spezifischem Identifikator:

• Spezifischer Identifikator (groß): Atlantisch, Pazifisch, Indisch, Arktisch, Südlich
• Gattungsbegriff (klein): Ozean, Meer, Fluss, Berg, See, Insel

Beispiele

• Atlantischer Ozean – richtig
• Pazifischer Ozean – richtig
• Mississippi Fluss – richtig
• Mount everest – falsch (Mount ist Teil des Eigennamens: Mount Everest)
• Lake superior – falsch (Lake Superior – beide groß als zusammengesetzter Eigenname)

Nuance: Kompositum vs. Phrase

Zusammengesetzte Eigennamen (beide groß): Lake Superior, Mount Everest, Cape Cod, Long Island

Eigenname + Gattungsbegriff (Gattung klein): Atlantischer Ozean, Pazifischer Ozean, Mississippi Fluss, Sahara Wüste

Stilistische Variation

Einige Organisations-Stilrichtlinien (z. B. US Navy, NOAA) großschreiben „Ozean“ in „Atlantischer Ozean“ als institutionelle Konvention. Standardenglisch (Chicago, AP, Oxford) kleinschreibt den Gattungsbegriff. Konsistenz innerhalb eines Dokuments ist entscheidend.