10 Orte in Montana mit spanisch klingenden Namen – Korrektur

Montanas spanisch klingende Ortsnamen spiegeln frühe mexikanische Landschenkungen, Entdecker und Siedler wider:

1. Ainsa – Benannt nach Aínsa, Spanien (Pyrenäen).
2. Alberton – Wahrscheinlich von „Alberto“ (spanisch/italienisch).
3. Alzada – Spanischer Frauenname; Postamt 1910er.
4. Barclay – Nicht spanisch (schottisch); wahrscheinlich Fehler in Originalliste.
5. Belgrade – Serbische Hauptstadt; nicht spanisch.
6. Bitterroot – Englische Übersetzung des Salish-Namens; nicht spanisch.
7. Charlo – Französisch/englisch (Salish-Häuptling); nicht spanisch.
8. Deer Lodge – Englisch deskriptiv.
9. Elmo – Italienisch/englisch (St. Elmo); nicht spanisch.
10. Havre – Französisch (Le Havre); nicht spanisch.

Korrektur: Die meisten gelisteten Namen sind nicht spanisch. Tatsächliche spanischstämmige Namen in Montana:

• Santa Rita, San Jose, San Miguel, Las Animas, Los Ojos, El Paso (Geisterstädte/Bergbau-Camps).
• Madrid (Geisterstadt), Valencia, Granada, Seville, Cordova (alle in Montana).

Originalliste ungenau. Echte spanische Toponyme in Montana selten –mostly historische Minen-Camps.