Bethlehem, Nordwest-CT, ~16 km zu NY-Grenze. Nach Bird Pond oder Bellamy-Ferriday Garden: entspannte Restaurants, Küche von BBQ bis Italienisch. Umliegende Orte bieten weitere Optionen.
Intimes Ambiente in restauriertem historischem Haus (1740). 4 Speiseräume (je 50 Pers.), Obergeschoss Ballsaal (Privatpartys). Familienbetrieb, US-Küche, locker (Casual). Fisch, Fleisch, Vegetarisch $17-$35. Prix-fixe 3-Gänge (Mi-Fr & So, $26, Stand Sept. 2010). Weinkarte: Veuve Cliquot, Amarone, Dominus. Mi-Sa 17:30-21, So 17-20 Uhr.
The Woodard House
4 The Green
Bethlehem, CT 06751
Tel: 203-266-6902
thewoodwardhouse.com
Familienfreundlich, Bar/Bar-Booths oder Restaurant. Täglich 11-23 Uhr. Locker, Live-Musik, Happy Hour. Burger, Sandwiches, Salate, Steak, Fisch + Italienisch (Spezial-Pizza, Pasta). Hauptgerichte $11,95-$30,95, Pizza $8,95-$18,95 (Sept. 2010). Kindermenü (Chicken Fingers, Spaghetti Bolognese).
The Painted Pony
74 Main St. South
Bethlehem, CT 06751
Tel: 203-266-5771
paintedponyrestaurant.com
Straßenrestaurant, ~8 km nördlich in Bantam. Bar & Familienbereich. Südstaaten Dry-Rub BBQ, Mexikanisch, Fischplatten, Sandwich-Körbe, Pizza. Sandwich ~$8,95, Full Rack Ribs mit 2 Seiten ~$20,95 (Sept. 2010). Kindermenü, Take-out. Di-Do & So 11:30-21, Fr-Sa bis 22 Uhr.
Wood's Pit BBQ
123 Bantam Lake Rd.
Bantam, CT 06750
Tel: 860-567-9869
woodspitbbq.com
Die **Route 5** verläuft historisch & landschaftlich schön von **New Haven** über **Hartford** (via Meriden) bis zur MA-Grenze – fast parallel zum **Connecticut River**. Entlang der Strecke: Diners, Pizzerien, Bistros, Fine Dining. Vier Empfehlungen: 1. Antonios Route 5 Pizza (North Haven) Küc
Wellesley, MA: Heimat des Wellesley College (1875, Frauen-College). Centennial Park zum 100. Stadtgeburtstag gekauft. Programm: historische Gebäude recyceln statt ersetzen. Captain Mardens Seafood Salate, Suppen, Pasteten, Meeresfrüchte (Hummer, Lachs, Austern, Garnelen, Kaviar). Dressings & aromat
Rocky Hill ist ein Vorort von Hartford, etwa 10 Meilen südlich am Connecticut River gelegen. Familien, die nach einem Tag im Dinosaur State Park von Rocky Hill Appetit bekommen, oder die nach der Abfahrt von der ältesten Fähre des Landes, die seit 1655 in Betrieb ist – der Rocky Hill Glastonbury Fer
