* Verwenden Sie nach Möglichkeit schottische Wörter und Ausdrücke. Dies wird dazu beitragen, Ihrer Übersetzung ein authentischeres Gefühl zu verleihen und sie für schottische Muttersprachler leichter verständlich zu machen. Anstelle des englischen Wortes „house“ könnten Sie beispielsweise das schottische Wort „hoose“ verwenden.
* Seien Sie vorsichtig mit der Schreibweise schottischer Wörter. Viele schottische Wörter werden anders geschrieben als ihre englischen Gegenstücke. Überprüfen Sie daher Ihre Rechtschreibung sorgfältig, bevor Sie Ihre Übersetzung fertigstellen. Beispielsweise wird das schottische Wort „nicht“ anders geschrieben als das englische Wort „night“.
* Achten Sie auf die Grammatik des Schottischen. Die schottische Grammatik unterscheidet sich von der englischen. Machen Sie sich daher unbedingt mit den Grundregeln vertraut, bevor Sie mit dem Übersetzen beginnen. Beispielsweise wird im Schottischen das Verb „to be“ anders konjugiert als im Englischen.
* Haben Sie keine Angst, um Hilfe zu bitten. Wenn Sie sich nicht sicher sind, wie Sie ein bestimmtes Wort oder einen bestimmten Satz übersetzen sollen, scheuen Sie sich nicht, einen schottischen Muttersprachler oder einen qualifizierten Übersetzer um Hilfe zu bitten.
Wenn Sie diese Tipps befolgen, können Sie dazu beitragen, dass Ihre Übersetzung vom Englischen ins Schottische korrekt und authentisch ist.
Viele Menschen reisen nach Spanien jedes Jahr. Während in Spanien, treffen sie auf Menschen, die nur Spanisch sprechen . Es ist wichtig, in der Lage sein zu sagen gemeinsame Einladung spanischen Phrasen , während in Spanien , so dass Sie Ihr neues Spanisch sprechenden Freunde einladen , um die Dinge
Die chinesische astrologischen Tradition stammt aus Tausenden von Jahren. Alte chinesische Gelehrte glaubten, Persönlichkeitsmerkmale wurden durch das Geburtsjahr einer Person bestimmt. Sie nannten Jahren für Tiere, in einem 12 -Jahres-Zyklus . Jedes Tier , spiegelt die Eigenschaften der Persönlichk
Spanisch gilt als eine romanische Sprache , das heißt, es ist Teil einer Reihe von europäischen Sprachen , die aus dem Lateinischen entwickelt. Spanisch ist eine der am meisten verbreiteten Sprachen der Welt. Es gibt mehr als 325 Millionen Menschen weltweit, denen Spanisch ist eine erste Sprache. Es
