German Street in Chambersburg, PA: Umbenannt zu Lincoln Way East im WKI

Die früher als German Street bekannte Straße in Chambersburg, Pennsylvania, wurde in Lincoln Way East umbenannt – in den frühen 20. Jahrhundert (ca. 1917–1918).

Grund der Änderung

• Anti-deutsche Hysterie im Ersten Weltkrieg veranlasste viele US-Gemeinden, deutsche Ortsnamen zu tilgen (Berlin, IA → Lincoln; Bismarck, ND in Diskussion; Sauerkraut → „Liberty Cabbage“).
• Chambersburg hatte eine bedeutende deutsch-amerikanische Bevölkerung; die Umbenennung war Teil eines breiteren Drucks, Patriotismus zu demonstrieren und Einwanderer zu assimilieren.
• „Lincoln Way“ ehrte Abraham Lincoln (der Lincoln Highway, die erste transkontinentale Autostraße, führte durch Chambersburg auf dieser Straße).

Historischer Kontext

German Street datierte aus dem 18./19. Jahrhundert, als deutsche Siedler das Gebiet gründeten. Die Änderung spiegelt ein landesweites Muster wider: Tausende deutsche Namen wurden 1917–1920 eingedeutscht. Einige wurden später rückgängig gemacht; Lincoln Way East blieb.