Laguna (spanisch, ausgesprochen la-GU-na) bedeutet See, Teich, Lagune oder Küstenlagune. Sein semantischer Umfang spiegelt die vielfältigen aquatischen Landschaften der spanischsprachigen Welt wider.
Lateinisch lacuna → „See, Grube, Graben, Lücke“ → Diminutiv von lacus („See, Becken, Reservoir“). Kognate: lake (Englisch), lac (Französisch), lago (Italienisch/Portugiesisch), See (Deutsch).
| Kontext | Bedeutung | Beispiele |
|---|---|---|
| Allgemein | Jedes Binnengewässer | Laguna de Bay (Philippinen – größter See) |
| Küstennah | Lagune: flach, durch Barriere (Nehrung, Insel, Riff) vom Meer getrennt | Laguna Madre (TX/MX), Laguna de Términos (Mexiko), Mar Chiquita (Argentinien) |
| Feuchtgebiet | Sumpf, Moor, saisonaler Teich | Hochandine bofedales manchmal lagunas genannt |
| Künstlich | Stausee, Bewässerungsteich | Laguna del Cisne (Uruguay) |
| Ortsnamen | Zahlreiche Städte, Regionen, Straßen | Laguna Beach (CA), San Luis de la Laguna (Mexiko), Provinz Laguna (Philippinen) |
Ob hochandiner Tümpel oder Golfküsten-Lagune – laguna benennt die stillen Gewässer, wo Land und Meer verhandeln.
Das Korallenmeer vor Australiens Nordostküste ist nach seinem definierenden Merkmal benannt: den weltweit ausgedehntesten Korallenriffsystemen, verankert vom Great Barrier Reef – der größten lebenden Struktur der Erde (2.300 km, 3.000+ Riffe, 900 Inseln). Riff-Entstehung Die klaren, warmen (24–29 °C
1. Französischer Versuch (1870er–1890er) Eine französische Firma erhielt eine Konzession von Kolumbien (damals kontrollierte Panama), scheiterte aber an Ingenieurs- und Finanzproblemen. 2. Hay-Herrán-Vertrag (1903) Die USA verhandelten mit Kolumbien über exklusive Kanalrechte, aber Kolumbiens Legisl
Ein Ozeansturm (Seesturm) ist jede organisierte Störung über Wasser mit starkem Wind und starkem Niederschlag. Typen variieren nach Breitengrad, Saison und Energiequelle. Tropische Wirbelstürme (Warmkern) Tropisches Tief: <63 km/h (39 mph); organisierte Konvektion, geschlossene Zirkulation. Tropisc
