Wie man einen aktuellen Reisepass erneuert

Wenn Ihr US-Pass noch gültig ist, aber bald abläuft, müssen Sie ihn vor einer Auslandsreise möglicherweise erneuern. Der Prozess ist nicht schwierig, aber egal ob persönlich oder per Post – Sie müssen einige Schritte beachten, bevor Sie Ihren aktuellen Pass abgeben. Ist der Pass beschädigt, müssen Sie persönlich antragen. Ansonsten können Sie (wenn über 16) meist per Post verlängern.

Benötigte Unterlagen

• Zwei neue Passfotos
• Aktueller Pass
• Form DS-82 (wenn Pass unbeschädigt und Postversand)
• Form DS-11 (wenn persönlich)
• Passgebühr
• Tyvek-Umschlag (oder ähnlich schützender Umschlag bei Postversand)

Anleitung

1. Passfotos besorgen: In Drogerien oder Fotostudios. Die Regierung hat strikte Größen- und Qualitätsvorgaben – am besten von Profis machen lassen.
2. Formulare ausfüllen: Bei Postversand (unbeschädigter Pass, über 16, kein Namenswechsel oder Nachweis) Form DS-82. Sonst Form DS-11. Online oder vor Ort (Postamt/Annahmestelle) erhältlich.
3. Gebühren bereithalten: Stand August 2009: 75 $ für normale Verlängerung. Betrag kann sich ändern. Per Scheck/Überweisung, kein Bargeld.
4. Kopien des aktuellen Passes anfertigen: Innenseiten (Daten, Passnummer) kopieren und sicher aufbewahren – wichtig bei Verlust/Diebstahl auf dem Postweg.
5. Unterlagen versenden oder persönlich abgeben: Aktueller Pass, ausgefülltes Formular, Scheck/Überweisung in schützendem Umschlag (feuchtigkeitsgeschützt) bei Postversand. Persönlich: Pass, Formulare, Gebühren zur nächstgelegenen Annahmestelle (Locator auf travel.state.gov).