Angesichts Chinas Aufstieg zur wirtschaftlichen Großmacht wird Chinesisch lernen immer populärer. Für Muttersprachler des Englischen birgt es jedoch besondere Herausforderungen – anders als europäische Sprachen. Mit Ausdauer lohnt es sich persönlich und beruflich.
Guten Phrasebook besorgen: Für Chinareise unverzichtbar. Besonderheit: Chinesisch (inkl. Kantonesisch) ist tonal – Sprechen ähnelt Singen. Betonung auf Silben ist kritisch. Gleich geschriebene Wörter können durch Töne völlig unterschiedliche Bedeutung haben. Töne: fallend, steigend, fallend-steigend, hoch-monoton, plus „neutral“ (tonlos).
Romanisierte Schrift (Pinyin) fokussieren: Zwei Schreibweisen: traditionelle Zeichen und Pinyin (für Lernende). Pinyin schreibt das Wort und kennzeichnet den Ton durch Akzente. Mandarin hat 4 Töne (+ neutral), jeweils mit eigenem Symbol.
Audio-Material nutzen: Viele Phrasebooks haben CDs. Unbedingt Töne hören & nachsprechen. Muttersprachler-Freund um Hilfe bitten – Gold wert.
Zeichen als Backup: Wenn Pinyin/Töne zu schwer: Im Phrasebook sind Übersetzungen oft mit Zeichen versehen. Einheimischen das Zeichen zeigen – spart Zeit, wenn Töne nicht klappen.
Beispiel Töne (Ma): 1. Mā (Mama), 2. Má (Hanf), 3. Mǎ (Pferd), 4. Mà (schelten), 5. Ma (Fragepartikel).
Bei der Urlaubsplanung für den paradiesischen 50. Bundesstaat lohnt es sich, mehr als nur „Aloha“ in den Wortschatz aufzunehmen. Vor der Annexion durch die USA waren die Hawaii-Inseln ein Königreich mit eigener Kultur und Sprache – dieses Erbe ist bis heute lebendig. Hawaiian Pidgin zu verstehen, er
Chinesisch lernen wird angesichts Chinas wachsender globaler Bedeutung immer beliebter. Es gibt zwei Hauptschriften: traditionell und vereinfacht. Obwohl die vereinfachte Schrift weiter verbreitet ist, bietet die traditionelle tiefere Einblicke in Philosophie und Geschichte der chinesischen Schrift.
Die chinesische Astrologie reicht tausende Jahre zurück. Alte Gelehrte glaubten, Persönlichkeitsmerkmale werden durch das Geburtsjahr bestimmt. Sie benannten Jahre nach Tieren in einem 12-Jahres-Zyklus. Jedes Tier spiegelt Charaktereigenschaften und zwischenmenschliche Chemie wider. Das chinesische
