Jeppesen Approach Plates aktualisieren – Papier & Digital

Hintergrund

Tausende US-Flughäfen, jeder mit eigenen Anflugverfahren. Jeppesen (Boeing-Tochter) liefert Approach Charts („Plates“). Regelmäßige Updates (14-Tage-Zyklus). Nutzer: elektronische Geräte (iPad, GPS) oder Papier (Little Green Book / Jeppesen Airway Manual).

Benötigte Mittel

• Elektronisches Chart-Gerät (iPad, GPS, EFB)
• Jeppesen Update-Service (Abo)
• Little Green Book (Nordamerika) – 3-Ring-Ordner

Aktualisierung Digital (iPad/GPS)

1. Update laden: Gerät mit WLAN/Internet verbinden. Jeppesen App (z. B. Jeppesen FD Pro, Mobile FliteDeck) → „Update Charts“. Oder Geräte-Menü „Update Charts“. (Seit 2011 FAA-zugelassen für Part 91).
2. Prüfung: Heimatplatz oder bekannten Platz öffnen – Aktualitätsdatum prüfen.
3. Datenfile checken: Letztes Update-Datum/Zeit in Dateieigenschaften prüfen. Soll mit manuellem Update (Schritt 1) übereinstimmen.

Aktualisierung Papier (Little Green Book)

4. Alt gegen Neu tauschen: Ordner auf, alte Flughafensektionen entfernen, neue Jeppesen-Mailing-Plates einsortieren. 3-Ring-Mechanik macht Austausch einfach.

Wichtig: Nur aktuelle Charts nutzen! Veraltete Plates = Sicherheitsrisiko & Rechtsverstoß. EFB-Backup (zweites Gerät/Papier) mitführen. Jeppesen Deckungsbereich: weltweit, aber Abos regional buchbar.