Wie sprechen wie ein Ureinwohner Wien

Die meisten wahrscheinlich, wenn Sie in Wien sind , werden Sie von ganz gut mit Englisch und ein paar Brocken der deutschen Standardphrasenzu bekommen. Doch " Wienerisch " (VEE - nuh - rish ), da die Form der deutschen , die in Wien gesprochen wird, heißt , hat Eigenheiten ganz eigenen , und selbst Deutsche und Österreicher können andere Schwierigkeiten haben, das Verständnis der Aussprache, längliche Vokale und Ausdrücke indigenen zu dieser Stadt . Viele der Varianzen stammen aus Wortschatz, als Wiener Deutschen lehnt sich stark von äußeren Einflüssen wie Hebräisch , Tschechisch, Italienisch und Französisch. Trotz dieser Unterschiede , die Sprache von Österreich und seiner Hauptstadt teilt die gleiche Grammatik als Standarddeutsch . Mit diesen Phrasen , Sie beginnen, werden Sie wie eine gebürtige Wiener in kürzester Zeit zu sprechen . Was Sie
Wiener deutschen Sprache, Sprachführer oder ein lokales Freund Brauchen oder Führungs
Weitere Anweisungen anzeigen
Speak Like a Local in Wien
1

" Kuess sterben Hand "

Obwohl die Chancen sind nur unterschieden älteren Herren wird diese neue Dame Bekannten sagen:" küssen die Hand ", wie die Wiener tun , wörtlich und /oder schlichtweg sagen, es wird zeigen, wie flott und charmant Sie, der Besucher sind . Sagen Sie " kyoos dee hahnd " (Ist küssen optional) , um weibliche Mitarbeiter für diese zusätzlichen Hauch von Vornehmheit .
2

"Ein grosser Brauner , please "

in Wien ist es, erleben Sie die Kaffeehauskultur , eine Tradition, über 300 Jahre alt, und wenn Sie eine der Hunderte von " Kaffeehaeuser " ( KA- fay - HOI - zer) , oder Kaffeehäuser gehen , müssen Sie wissen , dass für einen bloßen " Kaffee" fragen nicht passen mit dem Server , der erwartet wird , um spezifische Anweisungen , wie " Ich moechte gern " (Ik moosht -uh gayrn ), gefolgt von der Kaffeespezialität nach Wahl gegeben werden.

Vorstellung für die oben ( " brutto ine -uh -uh braun "), erhalten Sie einen doppelten Espresso mit Milch.

ein Antrag auf "ein Fiaker " (kosten AHka ) nicht bringen Sie eine Pferdekutsche oder dessen Fahrer mehr, aber das Getränk nach dem er benannt wird starker schwarzer Kaffee mit Kirschwasser und Sahne sein . Wenn Sie möchten, "ein Einspaenner " (INE - shpennuh ), eine weitere Reminiszenz an Pferde- Transport-, rev für eine große Wiener mocca (Variante : " Mokka " ) mit Sahne, bestäubt mit Kakao. (Anmerkung: " Einspaenner " kann auch bedeuten, eine frankfurter Snack. )

Denken Sie daran, nur die Deutschen sagen: " Sahne " für Schlagsahne. Hier , sagen sie, " Schlagobers " ( shlahg - OBuhs ) .

Wenn Sie ein " Zuckergoscherl " ( Tzooka - goshirl ), ein Kosename sein kann oder bedeutet " süßen Zahn ", wird Ihr Kaffeehaus sind wahrscheinlich locken mit einer schwindelerregenden Anzeige der klassischen Leckereien wie Schokolade umhüllt Sachertorte , der verfeinert Esterhazy -Torte oder schuppige Apfelstrudel .
3

"Mahlzeit "

Say " Maal - tzite " , bevor Sie Ihren Mahlzeit, und warten, dass andere vor der Genuss beginnen. Wenn Sie ein Gast bei jemandem zu Hause sind , sicher sein, ein Geschenk für den Gastgeber, vielleicht ein " Doppler " oder einem 2- Liter-Flasche Wein mitbringen . Wenn Sie erhöhen einen Toast sind , sagen: " Prost " und Blickkontakt . Sollten Sie " eingpritzt " (INE - gupritzt ), vielleicht überlegen einen Kater Mahlzeit Gulasch.

Bei so vielen leckeren Gerichten , auch Sie werden mir zustimmen , dass die Wiener Küche ist " gschmakig " ( gshMAkig ) .
4

" Lamourhatscher "

Du bist in Wien , die Heimat Konzertsäle und Opernhäuser und natürlich die jährliche "Wiener Opernball " ( Vee -nur OPE - Burn- Ball ) während der Karnevalszeit . Der Walzer ist nicht der einzige Tanz in Wien , zusätzlich zu den mit traditionellen Volkstänzen Wien ist die Heimat der " Lamourhatscher " ( lamoorhotcher ) , einem langsamen, romantischen Song, den Sie mit einem Partner tanzen
5 < . p> " Pfiat di "

Beim Abschiednehmen , können Sie "Auf wiedersehen ", oder Sie können sie sagen, dass die Wiener Weg , ausgesprochen " FI -at dee ", eine Kontraktion der deutschen Abschied "Gott schützen. "

" Hawedere " (HA -va - Dayra ) oder noch kürzer ", D' ehre " ( Dayra ) , ist ein weiterer Weg, um Abschied zu bieten.