Deutschamerikaner sind eine der größten Abstammungsgruppen in den USA, und die Restaurant-Szene in New Hampshire spiegelt diese Statistik wider. Als eine der ursprünglichen Kolonien Amerikas bietet der Granite State mehrere deutsche Restaurants in historischen Scheunen und Häusern.
Das Mile Away Restaurant liegt im südlichen New Hampshire in der Industriestadt Milford. Gäste genießen amerikanische und europäische Küche in einem restaurierten kolonialen Scheunenhaus. Ein großer Teil der Karte umfasst traditionelle deutsche Gerichte wie Wiener Schnitzel, Holsteiner Schnitzel und Wiener Parmigiana, eine italienisch-deutsche Fusion, die Wiener Schnitzel mit Provolone und Fettuccine kombiniert. Zur Dessertauswahl gehört der Strudel du Jour oder andere europäische Leckereien wie Ahorn-Custard oder schokoladenüberzogene Rumkugeln. Neben regulären Gästen und privaten Feiern richtet Mile Away auch Hochzeiten und besondere Events aus.
Mile Away Restaurant
52 Federal Hill Rd.
Milford, NH 03055
603-673-3904
mileawayrestaurant.com
Im Inn at Danbury in der kleinen südnhesischen Stadt gleichen Namens untergebracht, ist das Alphorn Bistro für deutsche und neuenglische Küche bekannt. Fünf Jahre in Folge vom "New Hampshire Magazine" zum besten deutschen Restaurant gewählt, serviert das Alphorn Bistro traditionelle deutsche Genüsse zum Frühstück, Mittag- und Abendessen. Wiener Schnitzel, Bierbrat und Bockwurst sind nur einige der Hauptgerichte. Das Bistro bietet auch wöchentliche Specials wie biergeschmorte Rinderkurzrippen und den beliebten Chef Bob's Oma's Sauerbraten, mariniertes Rindfleisch in Sauce mit Kartoffelpuffern und Kohl. Gäste können jede Mahlzeit mit einer Auswahl deutscher und österreichischer Biere und Weine ergänzen.
Alphorn Bistro
67 New Hampshire 104
Danbury, NH 03230
603-768-3318
innatdanbury.com
1969 als deutsche Delikatessenladen in der bevölkerungsreichen südnhesischen Stadt Salem eröffnet, serviert das heutige deutsche Familienrestaurant The Green Barn auch traditionelles amerikanisches Essen auf seinen Mittags- und Abendkarten. Gäste können mit Vorspeisen wie kokosfrittierten Garnelen, Kartoffelschalen und in Speck gewickelten Jakobsmuscheln beginnen; Suppen und Salate sind zusätzlich während der Mittagszeiten erhältlich. The Green Barn serviert Meeresfrüchte-, Rindfleisch- und Hähnchen-Hauptgerichte sowie traditionelle deutsche Abendessen wie Sauerbraten, Hähnchen-Schnitzel und deutsche Fleischbällchen. Sandwiches und Beilagen wie Rotkohl und eingelegte Rote Bete runden die Karte ab, und Gäste können zusätzlich Weine und Biere genießen. 1971 wurde The Green Barn von der Publikation "Restaurants and Hospitality" als eines der besten deutschen Restaurants des Landes ausgezeichnet.
The Green Barn
5 Hampstead Rd.
Salem, NH 03079
603-893-3780
greenbarnrestaurant.com
New Hampshire bietet eine Vielzahl an Resort Inns, besonders in den bergigen Regionen mit zahlreichen Skigebieten. Die Resort Inns locken auch mit den vielen malerischen Seen, einer Küste und allgemein idyllischer Landschaft, gemäßigten Sommertemperaturen und leuchtendem Herbstlaub. Wentworth by the
Bethel liegt im Sullivan County, New York. 1969 wurde es durch das Woodstock Music Festival weltberühmt. Viele Aktivitäten für Outdoor-Fans: Seen (Silver Lake, White Lake, Lake Superior) und State Parks. Dazu mehrere Restaurants für Besucher. Busters BBQ Ca. 1 Meile vom Ortszentrum Bethel entfernt.
Als Stadt, die niemals schläft, bietet New York City eine ständig wechselnde, lange Liste an Restaurants und gemütlichen Lokalen, die sich dem rasanten Geschmackswandel ihrer Bewohner anpassen. Doch in dieser sich stetig wandelnden Metropole ist es beruhigend zu wissen, dass bestimmte Orte die Zeit
